Dal 10 al 21 giugno, musica e letteratura nei chiostri e dei cortili del Centro Storico di Faenza
25° TRATTI’N FESTIVAL “InChiostri Simpatici”
Faenza, 10-21 giugno 2013
Musica e letteratura nei chiostri e dei cortili del Centro Storico di Faenza
Lunedì 10, ore 21 - Complesso ex Salesiani (Via San Giovanni Bosco 1)
Anteprima nazionale di Terminal (blues del broker fallito)
di e con Giovanni Nadiani e Michele Zizzari, musiche dal vivo eseguite dal Faxtet. Tratto dal libro/cd pubblicato da Mobydick
Martedì 11, ore 18 - Nove100 Caffè di Corso Mazzini 69/a
“PerCorso Poesia” Chiara Elefante presenta il volume Bonnefoy traduce Pascoli.
Guido Leotta presenta Poets from Romagna (Cinnamon Press, 2012), la prima antologia di poeti nei dialetti della Romagna tradotti in inglese.
“PerCorso Poesia” di Massimo Montevecchi
Mercoledì 12, ore 21, Museo Internazionale delle Ceramiche (Viale Baccarini 19)
Alberto Bertoni (voce recitante), Michele Francesconi (pianoforte), Ivan Valentini (sax soprano) in I giorni assenti.
Presentazione dell’omonimo libro/cd di jazz-poetry edito da Mobydick
Giovedì 13, ore 18 - Nove100 Caffè di Corso Mazzini 69/a “PerCorso Poesia”
Angela Tarantino presenta il volume Non voglio invecchiare nel sonno di Floarea Ţuţuianu.
Ruben Costanzo (voce) e Mauro Cavallazzi (chitarra) in Borges, l’intraducibile
Venerdì 14, ore 21 - Chiostro ex-Convento dei Celestini (Via Castellani 25)
Contrada Lamierone Quartet in concerto.
Letture poetiche di Lara Strada.
Incontro con Floarea Ţuţuianu (Romania) autrice del libro Non voglio invecchiare nel sonno
Lunedì 17, dalle ore 14:30 - Compesso ex Salesiani (Via San Giovanni Bosco 1)
Nell’ambito della Settimana Internazionale Incontri, convegno internazionale Corrispondenze - proiezioni, riflessioni, resoconti, dimostrazioni per parlare dell’arte come strumento di inclusione dei giovani
Lunedì 17, ore 21 - in centro città
“La libertà è una casa” azioni teatrali in spazi aperti delle Brigate internazionali Incontri
Lunedì 17, ore 22 - Cortile di Palazzo Balla (Via Paolo Costa 11)
Anteprima nazionale del monologo in musica Due strade per lasciare un’isola con Cloris Brosca e il duo Equinox (chitarre, effetti, tromba e flicorno)
Letture poetiche di Alja Adam (Slovenia) e Valentina Monti dal libro La danza del mandorlo
Martedì 18, ore 18 - Nove100 Caffè di Corso Mazzini 69/a “PerCorso Poesia”
Valentina Monti legge dal volume La danza del mandorlo di Alja Adam.
Stefano Savini (chitarra) e Davide Di Iorio (flauto) in Space blues.
“PerCorso Poesia” di Cesare Ricciotti
Mercoledì 19, ore 21 - Giardino di Palazzo Milzetti (Via Tonducci 15)
Matteo Belli in “Canti dall’Inferno di Dante”.
Letture poetiche di Vanja Strle (Slovenia) e Silvia Rinaldi dal libro Quale fuoco
Giovedì 20, ore 18 - Nove100 Caffè di Corso Mazzini 69/a “PerCorso Poesia”
Silvia Rinaldi legge dal volume Quale fuoco di Vanja Strle.
“PerCorso Poesia” di Daniele Serafini
Venerdì 21, ore 21 - Agriturismo “Il Contadino Telamone” (Via Sacramora 12, Reda di Faenza)
Anteprime di letteratura in musica: Giuseppe O. Longo legge “Il pianeta del cuore” dalla raccolta di racconti Il fuoco completo.
Daniela Raimondi legge dalla raccolta poetica Diario della luce. Con Milko Merloni (contrabbasso) e Maura Chiara Montanari (voce)
Tutti gli incontri sono ad ingresso libero e avranno luogo anche in caso di pioggia
Tratti & Mobydick 0546.681819
www.mobydickeditore.it/moby
